Joan Bibilono/Cofio Recorda Remembr (12")
DJ Support by Richard Dorfmeister、Luke Una、Chris Coco、Phil Mison、Mickey Brown、Erki Pruul、Marco
ウェールズの偉大な詩人、Waldo Williamsの詩”Cofio”はイビサを拠点とするレコードレーベルNuNorthern Soul、ウェールズのDJ、パフォーマー、文化コメンテーターのGareth Potter、作曲家でミュージシャンのJoan Bibilono、詩人で俳優のPep Tosar Vaquer、俳優のRhys Ifans、ミュージシャンのJames Baron、別名JIM / Ron Basejamの驚くべきコラボレーションにインスピレーションを与えました。
3月1日は聖ダビデの日とバレアレス諸島の日です。聖ダビデの日はウェールズの守護聖人の死を称える日であり、バレアレス諸島の日はイビサ島、マヨルカ島、メノルカ島がスペインの自治領となった日です。
Cofio Recorda Remembranceは、世界的に人気のあるバレアリック・チルアウト・スタイルにNuNorthern Soul独自のテイストを加えた、パワフルで心に染みる2曲で構成されている。”Un Adeu”は、James BaronがリミックスしたJoanの音楽と、カタルーニャ語とスペイン語で詩を朗読するペップをフィーチャーしています。”Badia Onirica”は、Rhysがウェールズ語と英語で”Cofia”を朗読し、Jamesが再び編曲したもので、非常に雰囲気のある作品となっています。
それはウェールズとイビサを結ぶものとなりますが、より普遍的なレベルで、Cofio Recorda Remembranceは、Waldo Williamsが言うところの”地球の千代万代”という人間の実存する根本的な側面にリンクしています。